Here's one more route I've devised, this time to the Inman Park/Reynoldstown Station from East Atlanta. It isn't the most efficient route. It's much faster to take Moreland across the I-20 bridge, left on Memorial Drive, and right on Flat Shoals. But that entails a series of rapid lane changes on the bridge. The crossing at Bill Kennedy Drive probably doesn't require any less interaction with motorists, but it's a more generally pleasant ride.
Remember that these maps are interactive, so you can drag the view around, zoom in and out with the plus and minus bar, and switch to a satellite or hybrid view to get more detailed information. You can also go to bikely.com and search for these maps to get a larger view. For instance searching on Inman Park Reynoldstown MARTA brings my map to the top, and you can then click on my name to get to other maps I've devised.